As a rule notation for the tam-tam is written alone on a single line. However, it can also be written together with the side drum, bass drum, cymbals, triangle etc. on the staff with no clef.
The score must always make it clear what size tam-tam the composer requires. The decay time should also be indicated.